就像生活一样喜欢旅行的人

让札幌观光乐趣倍增的观光指南
「maru-maru Sapporo」

欢迎来到札幌「maru-maru Sapporo」
札让札幌观光乐趣20倍增的观光指南

札幌的冬季观光推荐这个！

札幌的灯饰

去看看札幌冬季的灯光活动吧！附会场地图。

去玩雪吧！

冬天来札幌旅行的话，要不要坐地铁或巴士去玩雪？轮胎管的橡胶雪橇、塑料雪橇、雪人、雪游戏可以免费出借。

冬天的用热气腾腾的菜肴

介绍札幌人气的温暖料理＝家常菜。寒冷的日子就靠它来暖身吧！

享受札幌之旅吧！

札幌的力量点

附有御朱印 / 札幌最灵验的24个愿望实现能量景点。

大通公园的纪念碑

推荐雕塑与纪念碑巡礼，是市民活动的热门场所。

札幌近郊的推荐温泉

介绍可一日往返的温泉地，附地图与交通方式。

感受历史的散步道

一起走走，了解札幌街道的历史。

札幌·小樽的夜景

从不同角度欣赏迷人的夜景。

走在札幌的自然区域

来体验札幌另一种活力观光方式——登山健行吧！

札幌的水族馆 AOAO Sapporo

企鹅、鱼类展示和重现海洋世界的数字艺术令人惊喜！

札幌市活动日程

到外部站点

坐巴士和铁路小型旅行

推荐景点 / 在札幌玩吧!

景点＆交通 / 札幌市内充满看点！

推荐景点 / 在小樽玩吧!

景点＆交通 / 从车站、运河到水族馆，各区域各有不同乐趣。

从札幌乘一日小型旅行

以札幌为起点，享受丰富多彩的一日游行程！

从札幌乘住一晚的小型旅行

从札幌出发，稍微走远一点，来一场轻松的过夜旅行吧！

札幌美食信息

札幌当地美食

当地美食特辑 / 来札幌一定要尝尝这些！

東方素食店

伴手礼 / 旅途中放松身心的理想选择。

札幌的美味餐厅

日本生命札幌大楼美食街，许多餐厅的最后点餐时间为晚上10点。晚上8点也恭候您的光临

购物信息

札幌购物信息

北海道的特产、品牌、化妆品、医药品、户外用品

消费税免税店 10%OFF 商店

免税店·特産品店·免税店、特产店、美食店、其他

札幌购物特集店长推荐的商品

Tax-Free、美食、音乐、家电、药、时尚、包包、食品、特产

永旺北海道

永旺北海道为来访的外国客人们提供各种方便的服务。

交通信息

瞭解札幌的交通

札幌市内可使用地铁、市电、公交车和IC卡。提供路线图和车站前的公交站信息。

瞭解北海道的交通

提供北海道各地的移动时间参考和路线信息，方便制定旅行计划。

外國遊客用去北海道的廉價機票的介紹

限定外国游客（国外居住者）的优惠　1区间 1人＄100～的优惠价格　※道内线路　＄75～

定山溪、洞爷湖、登别、富良野等　巴士站和时刻表

方便的信息

紧急情况时的咨询处

遇到突发状况也能安心应对！

札幌会说英语的医院 MAP

非急症时可就诊的英语服务医院地图。

札幌市中心的酒店免费散发中！

联合办公空间

有一张的话，札幌的城市漫步很方便。
2025 Vol.5 Marumaeu Sapporo 观光地图　英语 / 繁体字 / 日语版

封面

表面　728mm × 515mm / 10.4MB

背面　728mm × 515mm / 11.5MB

什么是 “maru-maru Sapporo” ？
作为札幌圈旅游导游
网络信息+数字地图+地图内裤
是完全能享受的服务。